すべてのJリーグファンのみなさまへ(お詫び)【一部訂正】

FC東京の公式ページですが、もう…。

《お詫び文の訂正》
7月10日掲載のお詫び文に一部不適切な表現がありましたので、訂正をさせていただきます。
ファンの方の人数が増え、すべての方とクラブとのコミュニケーションが不可能な状況の中で、「安全」という絶対的なテーマにたいし、クラブはいかがあるべきかということを主旨として表現すべきところ、文章の稚拙さから誤解を生じるとのご指摘を頂戴いたしました。改めてお読みいただきたくよろしくお願いいたします。


訂正後

多くのファンの方にスタジアムに足を運んでいただけるようになった現状だからこそ、すべての予兆を敏感に察知し、事故の発生を未然に防ぐべく対処することがクラブの責任であることを改めて認識し…


訂正前

最後に。今回の加害者は、これまで調べた範囲ではクラブと交流のある人に友人知人がおりません。FC東京ファンのみなさまが増え、すべての方とコミュニケーションをとることは不可能となっております。警備体制にも限界があります。ならば、今回の事件はその“引き金”となる行動を許容したことに原因があるといわざるをえません。事件の予兆を察知し、未然に防ぐべく対処することがクラブの責任であることを認識いたします。


文章の稚拙さなのか、覚悟のなさなのか、私には分かりません。